Local Gestures
  • Home
  • Dance
  • Literature
  • Music
  • Cinema
  • Home
  • Dance
  • Literature
  • Music
  • Cinema

Local Gestures

because the personal is cultural

Imaginarium : une entrevue avec Lina Cruz

15/1/2015

0 Comments

 
Picture
Imaginarium, ne pas nourrir les animaux! photo d'Alexandre Frenette





SYLVAIN VERSTRICHT  Bonjour Lina,

En tant que spectateur, on a souvent l'impression que vous n'avez aucun filtre (et je dis ça de la manière la plus positive), que n'importe quel mouvement pourrait se retrouver dans l'une de vos chorégraphies. Est-ce le cas?

LINA CRUZ  Bonjour Sylvain,
En tant que chorégraphe, je cherche à garder un lien avec la danse et donc avec le mouvement « dansé. » Cependant, en tant qu'artiste, je cherche une liberté. Je suis donc prise entre les deux. C'est pourquoi quelque part je fuis l'idée d'avoir un filtre quelconque, mais d'autre part je m'impose une stylisation des formes et des gestes afin de me relier au mouvement dansé. Au niveau de l'imaginaire, j'essaie de me laisser aller dans n'importe quelle direction. Par la suite, j'ai tendance à travailler un peu comme un dessinateur ou un sculpteur, voulant modeler et remodeler les détails d'un geste et d'un mouvement en quête de sa valeur esthétique, mais aussi en quête des émotions et de l'humanité retenues dans ces formes. Donc, oui, toute forme et toute séquence de formes sont valables comme matière de travail. Au fond, j'avoue que je trouve les étapes de recherche et le processus de travail de création très stimulants et inspirants, souvent même plus que le fait de donner un spectacle. C'est dans les moments où on fouille dans le corps, comme dans le fond d'un tiroir, et qu'on explore les objets disparates qu'on y retrouve que je sens qu'un filtre serait malvenu. Par contre, on finit par la suite par trier de plus en plus et par altérer les objets choisis d'une telle façon et à un tel degré qu'une sorte de filtre finit tout de même par s'installer. En plus on est limité par nos tendances personnelles, par notre façon personnelle de faire. C'est ce filtre-là qui est difficile à éviter!

SYLVAIN VERSTRICHT  Qu’est-ce qui ne pourrait pas se retrouver dans un spectacle de Lina Cruz?

LINA CRUZ  Il doit y avoir plusieurs « choses » que je n'inclurais pas, j'imagine, dans un spectacle, mais je n'arrive pas à dire radicalement « non » à quoique ce soit ou à dire que « jamais je ne ferai ceci ou cela. »

Je crois que si j'avais la possibilité de manipuler et transposer les éléments potentiels d'un spectacle pour leur donner une ambivalence et une ouverture à plusieurs interprétations, je serais intéressée par pratiquement tout. J'ai de la difficulté à dire que ceci ou cela, non, jamais je ne l'utiliserai, car au moment même de dire « non, » je m'entends penser : « mais pourquoi pas? » Cela m'arrive aussi en tant que public ou spectatrice. Je crois que je suis un très bon public car j'ai du plaisir à aimer les spectacles que je vois, j'aime apprécier toutes sortes de propositions, que ce soit le travail d'artistes qui se rapprochent de mon esthétique autant que ceux qui sont à des pôles opposés. Je dirais que ce qui pourrait me déranger dans un spectacle serait probablement une proposition quelconque que j'interprèterais comme étant une atteinte aux droits de l'homme/la femme, surtout si je n'y perçois pas de deuxième degré (mais comme tout est subjectif…). J'ai du plaisir à découvrir des artistes d'une grande diversité et j'ai peur de la pensée unique. C'est pourquoi, en réfléchissant à votre question et en l'appliquant à ma pratique artistique, j'ai de la difficulté à identifier ce que je ne ferais pas. En attendant, heureusement que je n'ai pas tant d'occasions de présenter mon travail et ainsi prouver que je me trompe et qu'au fond mes choix sont très limités!

SYLVAIN VERSTRICHT  Il y a une certaine porosité dans les rôles qu’occupent les interprètes dans vos pièces. Les danseurs créent souvent de la musique et les musiciens peuvent se retrouver à exécuter quelques pas de danse. Qu’est-ce qui vous pousse à faire ce choix?

LINA CRUZ  En 2000, j'ai été invitée par le Canadian Electronic Ensemble à créer des solos pour moi-même et à les présenter à Toronto, accompagnée par eux sur scène. Cette expérience a été super stimulante pour moi et déterminante dans ma démarche. Les musiciens étaient sur scène, dans un coin, avec leurs instruments et leurs machines. Il n'y avait pas d'implication physique de leur part ni de travail sonore de la mienne. Le fait d'être cependant si proches les uns les autres sur une même scène, eux en train de produire de la musique et moi de livrer des images, a été très inspirant pour nous tous. Depuis, j'ai ressenti le besoin de créer des spectacles avec des musiciens sur scène. J'ai créé ainsi plusieurs solos. Très vite, j'ai réalisé que le fait d'avoir des musiciens sur scène signifiait pour moi qu'ils faisaient partie du paysage vivant et du contenu esthétique du travail. C'est pourquoi j'ai commencé à explorer la manière de les intégrer. Je ne voulais pas qu'ils soient simplement « exécuteurs » de son et de musique. J'ai compris aussi très vite qu'il fallait trouver des façons très faciles de les intégrer, concevoir des propositions accessibles pour eux. Je savais qu'il fallait ne pas trop leur compliquer la vie! Ce, pour plusieurs raisons… D'abord, en général ils n'ont pas l'habitude de bouger, d'habiter un personnage. Cela représente donc beaucoup d'heures de répétition, mais je dois aussi respecter mon budget et, de toute façon, leur disponibilité est limitée car ils sont souvent très occupés! D'un autre côté, ils ont besoin d'avoir leur attention disponible plutôt pour la musique que pour la performance physique… sinon ils capotent! Afin d'établir d'avantage cette complicité entre musiciens et danseurs, j'ai commencé aussi à donner aux danseurs des participations à  l'espace sonore. Dans mes pièces de groupe, il y a un côté tribal, célébratoire, parfois rituel, et l'utilisation de la voix devient pour moi donc naturelle. J'aime explorer la ponctuation sonore des actions des danseurs sur scène. J'ai l'impression que le mouvement devient ainsi plus vivant.

Sur une scène, je vois un petit univers commun, une expérience à partager au-delà de la musique et de la danse. Il me semble que ce dialogue et cette complicité entre danseurs et musiciens nous aident à être dans un même univers. Puis, je crois que les musiciens sont curieux mais timides à l'idée d'être physiquement actifs sur scène (sauf évidemment les vedettes de rock et du heavy métal). D'autre part, en règle générale, les danseurs sont excités à l'idée de participer musicalement, peu importe leur niveau d'expérience en musique. Je dirais que la plupart de gens aiment secrètement faire de la musique et s'exprimer avec le corps, peu importe leur degré de facilité dans ces matières. C'est aussi dans cette direction que j'aime amener les musiciens et les danseurs à visiter ainsi le terrain de l'autre, même en tant que néophytes, pourvu qu'ils soient des néophytes assez rêveurs pour se permettre de visiter l'univers de l'autre avec plaisir.

Imaginarium, ne pas nourrir les animaux!
21-23 janvier à 20h
Agora de la danse
www.agoradanse.com
514.525.1500
Billets : 28$ / Étudiants ou 30 ans et moins : 20$
0 Comments



Leave a Reply.

    Sylvain Verstricht

    has an MA in Film Studies and works in contemporary dance. His fiction has appeared in Headlight Anthology, Cactus Heart, and Birkensnake.

    s.verstricht [at] gmail [dot] com

    Categories

    All
    2e Porte à Gauche
    Agora De La Danse
    Ame Henderson
    Andrew Tay
    Annabelle Lopez Ochoa
    Anne Le Beau
    Anne Teresa De Keersmaeker
    Anne Thériault
    Ann Van Den Broek
    Antoine Defoort
    Arthur Harel
    Arts Court
    Audrée Juteau
    Aurelie Pedron
    Austria
    Bain Saint-michel
    Belgium
    Benoit Lachambre
    Best Of
    Biennale De Gigue Contemporaine
    Bjm Danse
    Björn Schmelzer
    Boris Charmatz
    Brazil
    Brian Brooks
    Brigitte Haentjens
    Brigitte Poupart
    British Columbia
    Brooklyn Touring Outfit
    Cabaret Du Mile-End
    Caroline Gravel
    Carol Prieur
    Carte Blanche
    Cas Public
    Catalonia
    Catherine Gaudet
    Catherine Tardif
    Cayetano Soto
    Cecilia Bengolea
    Céline Bonnier
    Celine Signoret
    Centaur Theatre
    Chanti Wadge
    Chiara Frigo
    China
    Chris Haring
    Christian Rizzo
    Cindy Van Acker
    Cinema
    Clara Furey
    Compagnie Flak
    Conservatoire
    Dana Gingras
    Dana Michel
    Dance
    Daniel Léveillé
    Danse Carpe Diem
    Danse Cité
    Danse Danse
    Dany Desjardins
    Dave St Pierre
    David Lynch
    David Rancourt
    Deborah Dunn
    Dena Davida
    Dorian Nuskind Oder
    Ecole De Danse Contemporaine
    Elisabeth Kjeldahl Nilsson
    Emmanuel Jouthe
    England
    English
    Erin Flynn
    Estelle Clareton
    Étienne Lepage
    Evelina Dembacke
    Evenko
    Festival TransAmériques
    Finland
    Francais
    France
    Francis Ducharme
    François Chaignaud
    Frederick Gravel
    Fringe
    Gabrielle Marion Rivard
    Gai Behar
    Galerie De L'UQAM
    Geneviève C. Ferron
    George Stamos
    Gerard Reyes
    Germany
    Grand Poney
    Guilherme Botelho
    Guilherme Garrido
    Guilherme Miotto
    Halory Goerger
    Heine Avdal
    Hélène Blackburn
    Hiroaki Umeda
    Holly Bright
    In Jung-ju
    Institutet
    Interviews
    Isabelle Van Grimde
    Israel
    Italy
    Jacinthe Armstrong
    Jaco Van Dormael
    Jacques Poulin Denis
    James Viveiros
    Jamie Wright
    Jana Jevtovic
    Japan
    Jasper Van Lujik
    Jean Sébastien Lourdais
    Jody Hegel
    Jo Fong
    Jonathan Debrouwer
    José Navas
    Julien Desplantez
    Kaori Seki
    Karine Denault
    Katia Marie Germain
    Katie Ward
    Katya Montaignac
    Korea
    Kristel Van Issum
    (LA)HORDE
    La Sala Rossa
    Laurie Anderson
    Leanne Dyer
    Lee Su Jung
    Lemi Ponifasio
    Lia Rodrigues
    Lise Vachon
    Literature
    Louise Lecavalier
    Lucie Bazzo
    Lucie Mongrain
    Lük Fleury
    Maguy Marin
    Mai
    Maïgwenn Desbois
    Maki Morishita
    Manuel Roque
    Marc Boivin
    Margie Gillis
    Maria Kefirova
    Marie Béland
    Marie Brassard
    Marie Chouinard
    Marie Hélène Falcon
    Marilyne St Sauveur
    Marine Brutti
    Markus öhrn
    Marlene Monteiro Freitas
    Marteen Van Der Put
    Martin Messier
    Maryse Damecour
    Mary St-Amand Williamson
    Matija Ferlin
    Mau
    Mauro Bigonzetti
    Meg Stuart
    Mélanie Demers
    Michael Trent
    Michèle Anne De Mey
    Michèle Febvre
    Miguel Gutierrez
    Montréal Arts Interculturels
    Montréal Danse
    Montréal Nouvelles Musiques
    Monument National
    Music
    Nancy Gloutnez
    Natalie Zoey-gauld
    Netherlands
    New Zealand
    Nicolas Cantin
    Norway
    Nova Scotia
    Nya Rampen
    Offta
    Ohad Naharin
    Oh! My Life Movement Theater
    Olivier Arseneault
    Olivier Dubois
    Ontario
    Pamela Poulin
    Park Young-cool
    Patrick Lloyd Brennan
    Pauline Roelants
    Performance Art
    Perrine Valli
    Peter Trosztmer
    Philippe Meunier
    Pierre Lecours
    Pieter Ampe
    Piss In The Pool
    Place Des Arts
    Portugal
    Previews
    Quebec
    Rachel Harris
    Rachid Ouramdane
    Rebecca Halls
    Reviews
    Robyn Orlin
    Sarah Bronsard
    Sarah Chase
    Sarah Dell
    Sarah Williams
    Sasha Kleinplatz
    Shannon Gillen
    Sharon Eyal
    Simon Grenier Poirier
    Société Des Arts Technologiques
    South Africa
    Spain
    Spoken Word
    Stéphane Guignard
    Studio 303
    Susanna Hood
    Sweden
    Switzerland
    Tamara Bacci
    Tangente
    Tao Ye
    Teilo Troncy
    Teita Iwabuchi
    The 605 Collective
    Thea Patterson
    Theatre
    Theatre Jean-Duceppe
    Theatre La Chapelle
    The Choreographers
    Thirst/Clarity
    Trajal Harrell
    T.r.a.s.h.
    United States
    Usine C
    Videos
    Virginie Brunelle
    Visual Arts
    Wales
    Wants&needs Danse
    Wayne Mcgregor
    Wildside Festival
    Yukiko Shinozaki
    Zohar Melinek

    RSS Feed

Proudly powered by Weebly